Personal effectiveness trainers are the latest import from the States. Vicky Ward put one through her paces